What do you exactly mean ? Is it a corridor/conditinoal Variance Swap (cap on the level of the stock), or a variance with a cap on the total realised variance ?Do you want to price it assuming a dynamic for the underlying or by some replication strategy ?You should have a look at this old thread :
http://www.wilmott.com/messageview.cfm? ... adid=32264