September 25th, 2009, 11:32 pm
Yes, you can open the file in read/write mode and have calls of both types intermixed, if that´s what you mean. If you intend to access the file concurrently from different processes/threads, then you may need to use some synchronization mechanism to guarantee data consistency.